BuddyFeed 1.1 got approve and was released today.
This update includes following changes:
Lists
View feeds by lists you have defined.

Rooms
View feeds by rooms.

Support Hide
The hidden messages are now shown in the home anymore. You can still show hidden messages by clicking the upper-right button if there are any hidden message.

Post to a room
You can select a room [...]

The binary was submitted at Jan. 6. Yesterday, it was approved by Apple. BuddyFeed 1.0 was finally released.
Thanks for the people who report issues and feature requests in the support forum.
What has been done has been done. Here’s the plan. Hopefully, following issues will be addressed in the next release:

The encoding problem of the text [...]

A new start in the new year.